Mục lụcAn toànBắt đầu sử dụngKhái niệm cơ bảnMọi người & nhắn tinMáy ảnhBản đồ & điều hướngInternetGiải tríVăn phòngQuản lý điện thoại & kết nốiTrợ giúp và hỗ trợThông tin về sản phẩm và an toàn
Nokia Lumia 610>Quản lý điện thoại & kết nối>Bộ nhớ và thiết bị lưu trữ>Đồng bộ không dây với máy tính
*
Đồng bộ không dây với máy tínhNếu thiết lập đồng bộ không dây, bạn có thể đồng bộ điện thoại với máy tính mà không cần sử dụngcáp USB.Nếu bạn chưa có ứng dụng Zune, hãy truy cập vào www.zune.net để tải về và cài đặt phiên bản mớinhất lên máy tính. Nếu bạn đang sử dụng máy tính Mac của Apple, hãy tải Windows Phone 7 Connectorcho máy tính Mac về từ Mac App Store.1. Kết nối điện thoại với máy tính bằng cáp dữ liệu USB.2. Mở ứng dụng Zune.3. Trên máy tính, hãy chọn SETTINGS > PHONE.4. Đảm bảo điện thoại được kết nối với mạng Wi-Fi.5. Trên máy tính, hãy chọn SET UP WIRELESS SYNC và thực hiện theo hướng dẫn được hiển thị trên máytính.Để đồng bộ không dây bắt đầu:• Điện thoại và máy tính cần được kết nối với cùng một mạng không dây• Mức pin điện thoại ít nhất phải còn một nửa• Điện thoại cần được cắm vào ổ cắm điệnCó thể mất tới 15 phút để đồng bộ không dây bắt đầu và bạn không thể sử dụng điện thoại trong khiđồng bộ.
Mục lụcAn toànBắt đầu sử dụngPhím và bộ phậnPhím trở về, bắt đầu và tìm kiếmLắp thẻ SIMSạc điện thoại bằng bộ sạc USBCác vị trí ăng-tenBật điện thoạiID Windows LiveSao chép số liên lạcKhóa phím và màn hìnhKết nối tai ngheThay đổi âm lượngCài đặt đồng bộ với máy tínhCác biểu tượng hiển thị trên điện thoạiKhái niệm cơ bảnLàm quen với điện thoại của bạnChuyển giữa các giao diệnSử dụng màn hình cảm ứngSử dụng điện thoại ở chế độ trên máy bayCá nhân hóa điện thoạiCá nhân hóa màn hình bắt đầuThay đổi chủ đềCá nhân hóa màn hình khóaCá nhân hóa nhạc chuông điện thoạiTắt tiếng điện thoạiKéo dài tuổi thọ pinTiết kiệm chi phí chuyển vùng dữ liệuNhập văn bảnSử dụng bàn phím ảoSử dụng gợi ý từ trên bàn phímThêm ngôn ngữ soạn thảoQuét mã hoặc văn bảnĐồng hồCài báo thứcTạm dừng báo thứcTự động cập nhật ngày giờTài khoản NokiaMarketplaceDuyệt MarketplaceTải về trò chơi, ứng dụng hoặc các mục khácXem danh sách chờ tải vềViết đánh giá cho một ứng dụngMọi người & nhắn tinCuộc gọiGọi số liên lạcGọi cho số mới gọi gần nhấtTạo cuộc gọi hội nghịGọi đến hộp thư thoạiDanh bạThêm số liên lạc mớiLưu một số điện thoại từ một cuộc gọi đã nhậnLưu một số điện thoại từ một tin nhắn đã nhậnTìm kiếm số liên lạcLiên kết số liên lạcSao chép các liên lạc từ một thẻ SIMTạo, chỉnh sửa hoặc xóa một nhóm liên lạcMạng xã hộiThiết lập tài khoảnXem cập nhật trạng thái của bạn bèĐăng trạng thái của bạnViết trên tường của bạn bèBình luận về cập nhật trạng thái của bạn bèThay đổi ảnh hồ sơ của bạnChia sẻ ảnh trong các dịch vụ mạng xã hộiTin nhắnGửi tin nhắnĐọc tin nhắnTrả lời một tin nhắnGửi tin nhắn cho một nhómGửi tin nhắn âm thanhTrò chuyện với bạn bèE-mailThêm hộp thưExchange ActiveSyncMở e-mail từ màn hình bắt đầuGửi e-mailĐọc e-mailTrả lời e-mailXóa e-mailXem e-mail riêng rẽLiên kết nhiều hộp thư dưới dạng một hộp thư đến hợp nhấtHủy liên kết hộp thư đến hợp nhấtXóa hộp thưMáy ảnhChụp ảnhSử dụng các chế độ chụp cảnh khác nhauChụp ảnh cận cảnhChụp ảnh đối tượng chuyển độngChụp ảnh trong điều kiện ánh sáng yếuQuay videoMẹo máy ảnhLưu thông tin vị trí vào ảnh và videoChia sẻ ảnh và videoQuản lý ảnhHub ảnhXem hình ảnhĐánh dấu ảnh làm mục ưa thíchTải ảnh và video lên webThay đổi hình nền trong hub ẢnhTạo albumSao chép ảnh vào máy tính PCLưu ảnh vào hub ẢnhBản đồ & điều hướngBật dịch vụ định vịBản đồ NokiaXem vị trí hiện tại của bạn trên bản đồTìm vị tríKhám phá những địa điểm gần kềThêm ảnh vào một địa điểmLưu địa điểmĐồng bộ địa điểm đã lưuNhận chỉ đường đến một địa điểmThay đổi giao diện bản đồLái xe NokiaLái xe tới đíchLưu địa điểmTải hướng dẫn bằng giọng nóiĐiều hướng ngoại tuyếnNhận cảnh báo giới hạn tốc độTải về bản đồ Lái xeThay đổi giao diện Lái xePhương pháp định vịInternetXác định các kết nối internetKết nối máy tính vào webTrình duyệt webDuyệt webMở một tab mớiThêm trang web vào mục ưa thíchChia sẻ trang webXóa lịch sử trình duyệtTìm kiếm trên webNgắt tất cả các kết nối internetGiải tríXem và nghePhát nhạc, podcast và videoĐài FMNghe đàiLưu kênh đàiĐồng bộ nhạc giữa điện thoại và máy tính PCTrò chơiTải về trò chơiChơi trò chơiVăn phòngMicrosoft Office MobileĐọc tài liệu Microsoft OfficeTạo tài liệu WordChỉnh sửa tài liệu WordTạo sổ làm việc ExcelChỉnh sửa sổ làm việc ExcelXóa tài liệuXem và chỉnh sửa thuyết trình PowerPointXem truyền phát PowerPointChia sẻ tài liệu với SharePoint Workspace MobileViết ghi chúThực hiện phép tínhlịchThêm tác vụ vào danh sách công việcThêm cuộc hẹnXem lịch trìnhSử dụng nhiều lịchQuản lý điện thoại & kết nốiGiữ điện thoại luôn cập nhậtCập nhật phần mềm điện thoạiBộ nhớ và thiết bị lưu trữSao lưu và khôi phục dữ liệu trên điện thoạiĐồng bộ điện thoại với máy tính bằng cách sử dụng kết nối USBĐồng bộ không dây với máy tínhSkyDriveChia sẻ ảnh và tài liệu giữa các thiết bị của bạnTạo thêm bộ nhớ máyXóa một ứng dụng khỏi điện thoạiBảo mậtCài điện thoại tự động khóaSử dụng điện thoại khi điện thoại bị khóaĐổi mã PINTìm điện thoại bị mất của bạnWi-FiKết nối Wi-FiKết nối vào Wi-FiBluetoothKết nối với tai nghe không dâyGửi nội dung bằng cách sử dụng BluetoothMã truy cậpTrợ giúp và hỗ trợThông tin về sản phẩm và an toànCác dịch vụ và chi phí mạngThực hiện cuộc gọi khẩn cấpChăm sóc thiết bị của bạnGiới thiệu Quản lý Bản quyền Kỹ thuật sốThông tin về pin và bộ sạcAn toàn pinThông tin bổ sung về sự an toànTrẻ emThiết bị y tếThiết bị y tế cấy ghépCác giải pháp dành cho người khuyết tậtThính giácChất kền (niken)Bảo vệ thiết bị của quý khách khỏi nội dung có hạiMôi trường hoạt độngXe cộMôi trường phát nổ tiềm ẩnThông tin về chứng nhận (SAR)Phụ kiện chính hãng NokiaThông báo về bản quyền và các thông báo khác
БългарскиČeštinaDanskDeutschΕλληνικάBritish EnglishEnglishEspañolEestikeelneSuomiFrançaisFrançaisHrvatskiMagyarItalianoLietuviųLatviskiNederlandsPolskiPortuguês‎RomânăРусскийSlovenčinaSlovenščinaSvenskaภาษาไทยУкраїнськаTiếng Việt简体中文繁體中文（香港）繁體中文