Sau khi dịch đã ổn định tại Mỹ nhà phát hành tại đây đã quyết định khởi chiếu phim Lật mặt: 48h tại 22 cụm thuộc các bang ở xứ sở cờ hoa.
Đạo diễn Lý Hải tiếp tục có một mùa phim thành công rạng rỡ với con số doanh thu trên cả mong đợi với phần thứ 5 thuộc series Lật mặt, có tựa đề: Lật mặt: 48H (Tên tiếng Anh: Face Off: 48H). Doanh thu mở màn ngày thứ 6 đầu tiên chứng kiến kỷ lục cao ngất ngưởng, tăng khoảng 50% so vớiLật mặt 4, và hơn 130% so vớiLật mặt 3. Những thành tích đáng nể ấy đã giúp vị đạo diễn trăm tỷ Lý Hải sở hữu 2 bộ phim trong số top những phim Việt ăn khách nhất mọi thời đại.
Với sự tham gia của các diễn viên tài năng như Võ Thành Tâm, Ốc Thanh Vân, Huỳnh Đông, Mạc Văn Khoa, Hạ Anh,...Lật mặt: 48H hứa hẹn sẽ mang đến luồng gió mới khi phát hành tại Mỹ.